Translation of legal documents into a foreign language can be a tricky business. Legal lingo is often open to interpretation, so that accuracy can only be achieved by a translator with a legal background or extensive knowledge of legal language. Idea Translations has a large team of experienced native legal translators. We select the best-qualified professional to handle each project. We rely upon highly-qualified translation teams that combine expertise in legal translation with specialized knowledge of technical and scientific fields. We have experience translating:

  • Agreements
  • Court orders
  • Laws, acts and decrees
  • Court and witness transcripts
  • Schemes of Arrangement
  • Statements
  • Affidavits
  • Articles of organization
  • By-laws
  • Bankruptcy filings
  • Patents
  • Wills

Idea Translations offers Notarized Certificates of Accuracy to be presented to public offices, government agencies and academic institutions. You will receive a notarized, clearly understandable and linguistically correct translation that resembles the style and format of the original document. We uphold to the strictest standards of confidentiality, ensuring the privacy of your personal information. Whatever your legal translation needs are, Idea Translations can provide you accurate and timely professional solutions at a reasonable cost.

Download Brochure