Financiera

SERVICIOS DE TRADUCCIONES FINANCIERAS

En general, la información financiera necesita llegar a diferentes mercados de manera simultánea; los informes anuales deben entregarse a inversores independientemente de su idioma nativo y los balances deben ser precisos y llegar a las oficinas centrales a término.

Idea Translations cuenta con una vasta experiencia en el campo de las traducciones financieras especializadas y puede satisfacer sus necesidades de comunicación multilingüe de manera rápida y precisa haciendo uso de los mejores recursos de terminología para que los textos no carezcan de precisión y consistencia. Nuestro riguroso proceso de aseguramiento de la calidad garantiza precisión aún dentro de los plazos más apremiados mediante nuestro proceso de múltiples pasos.

Nuestra práctica en la traducción de temas financieros incluye asesores financieros, contadores y expertos en temas de inversiones.

Nuestro equipo cuenta con una vasta experiencia en la traducción de:

  • Informes anuales
  • Estados contables
  • Balances
  • Contabilidad financiera (US GAAP, IAS, HGB)
  • Información adicional sobre acciones y bonos
  • Información sobre bienes inmuebles
  • Planes jubilatorios y declaración de bienes inmuebles
  • Información de compañías aseguradoras
  • Documentación de fusiones y adquisiciones

Idea Translations le brindará un producto final de alta calidad incluso si se trata de proyectos de gran volumen o con plazos de entrega urgentes, como las fusiones y adquisiciones, los informes financieros y las licitaciones, entre otros.

Descargar folleto (en inglés)