Desktop Publishing (Editoração Eletrônica)

Com as nossas soluções de DTP (desktop publishing ou editoração eletrônica) podemos garantir que o produto final traduzido tenha exatamente a mesma aparência que o documento original, independentemente do idioma-alvo. Não importa o formato, podemos garantir que as versões traduzidas tenham a mesma aparência, a mesma sensação e provavelmente custem menos que o original.

Através de uma ampla gama de ferramentas de design gráfico, incluindo tecnologia de ponta, software, programadores notch e designers gráficos especialistas, garantimos que seu arquivo traduzido estará pronto para ser impresso, publicado ou enviado por e-mail ao seu público-alvo.

Trabalhamos em plataforma PC e Mac, temos conhecimento especializado dos seguintes programas:

  • Adobe InDesign
  • Adobe FrameMaker
  • Adobe PageMaker
  • Adobe Illustrator
  • Adobe PhotoShop
  • Quark Xpress
  • MS Word, Excel, PPT, Access
  • Articulate
  • AutoCad
  • PHP
  • HTML
  • XML
  • e muito mais.

Todos os nossos processos de DTP têm as certificações ISO 9001:2008 e EN 15038:2006.