Legal

SERVIÇOS DE TRADUÇÃO LEGAL
Tradução de documentos legais para um idioma estrangeiro. A linguagem legal muitas vezes é aberta a interpretações distintas, portanto, a exatidão só pode ser atingida por um tradutor com experiência legal ou profundo conhecimento do assunto. A Idea Language Services, LLC possui uma grande equipe de tradutores legais nativos. Escolhemos os profissionais mais adequados para lidar com cada projeto. Contamos com equipes altamente qualificadas, que combinam experiência em traduções legais com conhecimento especializado em campos técnicos e científicos.

Temos experiência na tradução de:

  • Acordos
  • Ordem judiciais
  • Leis, atos e decretos
  • Transcrições da corte e de testemunhas
  • Esquema de acordo
  • Declarações
  • Depoimentos juramentados
  • Artigos empresariais
  • Estatutos
  • Declarações de falência
  • Patentes
  • Testamentos

CERTIFICAÇÃO E NOTARIZAÇÃO
A Idea Language Services, LLC oferece Certificado Notarizado de Exatidão para ser apresentado a repartições públicas, agências governamentais e instituições acadêmicas. Você receberá uma tradução notarizada, claramente compreensível e linguisticamente correta, que reflete o estilo e o formato do documento original. Mantemos os mais rigorosos padrões de confidencialidade, garantindo a privacidade da sua informação pessoal. Sejam quais forem as necessidades da sua tradução legal, a Idea Language Services, LLC pode oferecer soluções profissionais precisas, no tempo oportuno e a preços razoáveis.